Roche-mauprat (en. Rock-mauprat)

/ʁɔʃ moːpʁa/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Natural relief, often dangerous or difficult to access.
The climbers reached the summit of the roche-mauprat.
Les alpinistes ont atteint le sommet de la roche-mauprat.
A place that evokes solitude or the harshness of nature.
The roche-mauprat was both majestic and isolated.
La roche-mauprat était à la fois majestueuse et isolée.

Etymology

Of uncertain origin, possibly a regional toponym.

Common Phrases and Expressions

at the roche-mauprat
in an isolated or hard-to-reach place.
à la roche-mauprat
to be on the roche-mauprat
to find oneself in a delicate or risky situation.
être sur la roche-mauprat

Related Words

escarpment
steep and sloped relief.
escarpement
cliff
vertical wall of rocks.
falaise
mountain
large elevation of the terrain.
montagne

Slang Meanings

To be in a complex situation.
Once we started this project, we are really in the roche-mauprat.
Une fois qu'on a commencé ce projet, on est vraiment dans la roche-mauprat.
To talk about something inaccessible.
His dream of being an astronaut is out of reach.
Son rêve d'être astronaute, c'est de la roche-mauprat.