Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rêveur (en. Dreamer)

    /ʁɛvœʁ/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    An individual who spends a lot of time imagining or dreaming.
    He is a dreamer who prefers fiction to reality.
    Il est un rêveur qui préfère la fiction à la réalité.
    A person with idealized aspirations, often distant from reality.
    She is a dreamer who believes in a better world.
    Elle est une rêveuse qui croit en un monde meilleur.
    The ability to envision scenarios or non-concrete ideas.
    His dreaming spirit allows him to create captivating stories.
    Son esprit de rêveur lui permet de créer des histoires captivantes.

    Etymology

    Derived from the verb 'to dream', which comes from the Latin 'somniare'.

    Common Phrases and Expressions

    daydreamer
    A person who dreams while being aware of reality.
    rêveur éveillé
    a dreamer in a world of realities
    An expression to describe someone with utopian ideas.
    un rêveur dans un monde de réalités

    Related Words

    to dream
    To form ideas or images while sleeping or in a daydream state.
    rêver
    dream
    A dream experienced during sleep, or an aspiration for an ideal.
    rêve

    Slang Meanings

    A man who is often in the clouds.
    He is really a dreamer; he never knows what's going on around him.
    Il est vraiment un rêveur, il ne sait jamais ce qui se passe autour de lui.
    A person who takes nothing seriously.
    Stop being a dreamer and do your homework!
    Arrête d’être un rêveur et fais tes devoirs !