Répondre (en. Answer)

/ʁe.pɔ̃dʁ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To communicate an answer to a question.
She had to answer all the jury's questions.
Il a fallu qu'elle réponde à toutes les questions du jury.
To react to a situation or provocation.
He responded confidently to the attack.
Il a répondu avec assurance à l'attaque.
To have an effect or produce a response to something.
The medication responded well to the treatment.
Le médicament a bien répondu au traitement.
To communicate an answer in writing or verbally.
She replied to her email promptly.
Elle a répondu à son e-mail rapidement.

Etymology

From Latin 'respondere', meaning 'to answer' or 'to react'.

Common Phrases and Expressions

answer the call
Reacting to an invitation or solicitation.
répondre à l'appel
respond in kind
Responding quickly and in the same tone.
répondre du tac au tac
meet expectations
Meeting someone's criteria or needs.
répondre à ses attentes
not answer the question
Not providing the expected answer to a question.
ne pas répondre à la question
answer in the affirmative
Giving a positive response.
répondre par l'affirmative

Related Words

response
Reaction or response to a question or situation.
réponse
respondent
Person who answers a question or an interrogator.
répondant
responsibility
Duty to answer for one's actions or decisions.
responsabilité
respond in writing
To give an answer in writing rather than verbally.
répondre par écrit
automatic response
Predefined or standard reaction to a question.
réponse automatique

Slang Meanings

Reply quickly.
He came up with a good comeback when asked the question.
Il a sorti une bonne réplique quand on lui a posé la question.
Responding to a provocation with humor.
He responded jokingly, which lightened the atmosphere.
Il a répondu en blaguant, ce qui a détendu l'atmosphère.