Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rédigé (en. Written)

    /ʁe.di.ʒe/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    Refers to a document or text that has been carefully written.
    The contract was drafted by a lawyer.
    Le contrat a été rédigé par un avocat.
    Which has been prepared or formulated in a formal manner.
    She submitted a written report on the study's results.
    Elle a rendu un rapport rédigé sur les résultats de l'étude.
    Involving precise writing.
    The speech written by the president received a lot of praise.
    Le discours rédigé par le président a reçu beaucoup d'éloges.

    Etymology

    From the verb 'rédiger', from the Latin 'redigere' which means 'to bring back, to gather'.

    Common Phrases and Expressions

    to write a document
    To write a formal or informative text.
    rédiger un document
    written indictment
    Written text presenting formal accusations.
    réquisitoire rédigé
    written report
    Written report of the events of a meeting.
    compte rendu rédigé
    written letter
    Carefully written letter to convey information.
    lettre rédigée

    Related Words

    drafting
    The process of writing and formulating a text.
    rédaction
    writer
    Person who writes documents or content.
    rédacteur
    handwritten
    Computing indicating that a text was written without the help of a computer.
    rédigé à la main

    Slang Meanings

    A quickly written document without care.
    I wrote that in a hurry, it's not very neat.
    J'ai rédigé ça à la va-vite, c'est pas très soigné.
    To construct a text without really thinking about it.
    He just wrote something to fill the space.
    Il a juste rédigé un truc pour remplir l'espace.