Reviendrait (en. Would come back)

/ʁəvjɛ̃dʁɛ/

Meaning & Definition

EnglishFrench

verb

Indicates an intention or a hypothesis of return in the future.

If he had the choice, he would return home.

S'il avait le choix, il reviendrait chez lui.

Expresses a wish to return.

I know she would return if she could.

Je sais qu'elle reviendrait si elle le pouvait.

Evokes a hypothetical situation of return.

If all goes well, he would return at the end of the year.

Si tout se passe bien, il reviendrait à la fin de l'année.

From the verb 'revenir', composed of the prefix 're-' indicating a return, and 'venir' meaning 'to arrive'.

if I were to return

indicates a hypothesis of return

si je revenais

he would definitely return

expresses that someone would like to return

il reviendrait bien

if it turns out, he would return

implies uncertainty about the return

si cela se trouve, il reviendrait

revenir

returning to the place from where one comes

revenir

return

action of coming back to a place

retour

return

moment of returning after a period of absence

rentrée

to return to

He would return to his hometown after all these years.

Lui, il reviendrait vers sa ville natale après toutes ces années.

to make a comeback

Maria announced that she would return to the stage soon.

Maria a annoncé qu'elle reviendrait sur scène bientôt.