Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Retenus (en. Held back)

    /ʁə.tə.ny/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    That which remains behind, that is not expressed.
    He has retained thoughts that disturb him.
    Il a des pensées retenues qui le perturbent.
    Refers to an attitude of reserve or non-expression.
    She is often reserved during discussions.
    Elle est souvent retenue lors des discussions.

    Etymology

    From the verb 'retenir', which means to keep or maintain something.

    Common Phrases and Expressions

    withheld at source
    Refers to information that is kept confidential.
    retenus à la source
    voluntary restraint
    Attitude of not expressing one's feelings or opinions at a given moment.
    retenue volontaire

    Related Words

    retain
    To keep inside, not to let escape.
    retenir
    reserve
    State of a person who chooses not to reveal their thoughts or feelings.
    réserve

    Slang Meanings

    To be in doubt or confusion about one's emotions.
    He remains reserved about his true intentions.
    Il reste retenu sur ses véritables intentions.
    To avoid expressing oneself loudly or arrogantly.
    In this group, it's better to be a bit reserved.
    Dans ce groupe, mieux vaut être un peu retenu.