Replis (en. Folds)

/ʁə.pli/

Meaning & Definition

EnglishFrench

noun

A fold formed in a material, usually in fabric.

The folds of the sheer fabric add an elegant touch to the decoration.

Les replis du voilage apportent une touche élégante à la décoration.

A retreat can also refer to a movement of withdrawal or self-retraction.

After the discussion, he chose retreat to reflect.

Après la discussion, il a choisi le repli pour réfléchir.

The word 'replis' comes from the verb 'replier,' which means to fold again.

strategic retreat

A deliberate movement to temporarily withdraw in order to regroup one's strengths.

repli stratégique

in the retreat

Being in a state of withdrawal or introspection.

dans le repli

retreats of the mind

Thoughts or emotions that are in retreat, often unconscious.

replis de l'esprit

replier

The action of folding something again.

replier

fold

A fold or mark on a surface.

pli

repliment

The action of folding or bending.

repliement

A hidden or secret place.

You can find treasures in the folds of that old house.

Tu peux trouver des trésors dans les replis de cette vieille maison.

Withdrawing to avoid a difficult situation.

He made a retreat when he saw the tension rise.

Il a fait un repli quand il a vu la tension monter.