Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Remercia (en. Thanked)

    /ʁə.mɛʁ.sja/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    verb
    To express gratitude towards someone for a service rendered or a favor.
    She thanked her parents for their support.
    Elle a remercié ses parents pour leur soutien.
    To acknowledge someone's merit.
    He thanked his colleagues for their hard work on the project.
    Il a remercié ses collègues pour leur travail acharné sur le projet.
    To make a mark of recognition or politeness.
    We should thank everyone who participated in this initiative.
    Nous devrions remercier tous ceux qui ont participé à cette initiative.

    Etymology

    From the verb 'remercier', formed from 're-' and 'merci' (recognition, grace).

    Common Phrases and Expressions

    to thank someone for
    To express gratitude towards someone for something they have done.
    remercier quelqu'un de
    to thank for
    To show appreciation for an act or service.
    remercier pour
    to thank from the bottom of my heart
    To express sincere and profound gratitude.
    remercier de tout cœur

    Related Words

    thank you
    Expression of gratitude.
    merci
    recognition
    Feeling of gratitude towards a person.
    reconnaissance
    gratitude
    Feeling of thanks towards someone.
    gratitude

    Slang Meanings

    Thank you very much
    I thanked you, it was great!
    Je te remercia, c'était super !
    A big thank you
    He really did well, I thanked him with a big thank you.
    Il a vraiment assuré, je lui ai remercié avec un grand merci.