Relevaient (en. Relevant)

/ʁə.lɛ.vɛ/

Meaning & Definition

EnglishFrench

verb

To be the subject of an action or situation.

The data was the subject of an in-depth analysis.

Les données relevaient d'une analyse approfondie.

To highlight or emphasize something.

The critics often pointed out inconsistencies in the film.

Les critiques relevaient souvent des incohérences dans le film.

To indicate that something is someone's responsibility.

This issue fell under the director's responsibility.

Cette question relevaient de la compétence du directeur.

Comes from the verb 'relever' which means 'to lift' or 'to highlight'.

to take on a challenge

To accept a difficult task.

relever un défi

to meet the challenges

To tackle difficulties.

relever les défis

to hold one's head up

To maintain one's dignity in the face of adversity.

relever la tête

relever

To bring something up.

relever

elevation

Action of going up or rising.

élévation

To highlight notable facts.

During the meeting, they highlighted the important points.

Lors de la réunion, ils ont relevé les points importants.

To indicate responsibility.

It is up to my will to move the project forward.

Ça relève de ma volonté de faire avancer le projet.