Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rayé (en. Striped)

    /ʁa.je/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    Marked with stripes.
    She wore a striped dress that drew attention.
    Elle portait une robe rayée qui attirait l'attention.
    Denoting something that has been canceled or crossed out.
    The name on the list was crossed out, so it was no longer valid.
    Le nom dans la liste était rayé, donc il n'était plus valide.
    Presenting linear patterns.
    The wallpaper was striped with bright colors.
    Le papier peint était rayé avec des couleurs vives.

    Etymology

    From the verb to stripe, meaning 'to draw lines on'.

    Common Phrases and Expressions

    striped on the ground
    Indicates that something has been canceled or erased.
    rayé au sol
    striped look
    Applies to a clothing style that includes stripes.
    look rayé
    striped merchandise
    Product that showcases imperfections or defects.
    marchandise rayée

    Related Words

    to stripe
    Verb meaning to draw a line on a surface.
    rayer
    stripe
    Feminine noun designating a band or line on a surface.
    rayure
    radiation
    Action of radiating, emitting rays or light.
    rayonnement

    Slang Meanings

    A style considered fashionable specifically due to the stripes.
    This look is super striped for the summer!
    Ce look est super rayé pour l'été!
    To refer to something that has been canceled.
    This project is canceled, no need to talk about it.
    Ce projet est rayé, pas la peine d'en parler.