Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ramenés (en. Brought back)

    /ʁa.me.ne/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    verb
    Action of transporting or bringing someone or something to a place.
    He brought his friends back after the party.
    Il a ramené ses amis après la fête.
    To come back with something or someone from a place.
    She brought back memories from her trip.
    Elle a ramené des souvenirs de son voyage.
    To bring someone back from a trip or an outing.
    They brought the child home safe and sound.
    Ils ont ramené l'enfant à la maison sains et saufs.

    Etymology

    Comes from the verb 'ramener' composed of 're-' and 'amener'.

    Common Phrases and Expressions

    to bring back to reason
    To bring someone back to a sensible thought.
    ramener à la raison
    to bring back memories
    To bring back memories from a place or experience.
    ramener des souvenirs
    to bring back to the right path
    To help someone behave correctly.
    ramener sur le droit chemin

    Related Words

    to bring
    Action of leading or directing someone to a place.
    amener
    to report
    To bring something back to its starting point.
    rapporter
    to come back
    To backtrack to a place where one was before.
    revenir

    Slang Meanings

    To bring people along
    We're going to bring people to the party.
    On va ramener du monde à la soirée.
    To put in one's two cents
    He always puts in his two cents in discussions.
    Il ramène toujours sa fraise dans les discussions.