Racontent (en. Tell)

/ʁakɔ̃tɑ̃/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To say or relate something to someone.
She always tells funny stories.
Elle raconte toujours des histoires drôles.
To describe past events.
They recount their trip to Paris.
Ils racontent leur voyage à Paris.
To explain the content of a book or a movie.
He recounts the movie with a lot of enthusiasm.
Il raconte le film avec beaucoup d'enthousiasme.
To make a narrative.
The elders tell the legends of their people.
Les anciens racontent les légendes de leur peuple.

Etymology

From the verb 'to recount', which comes from the Latin 'racontare'.

Common Phrases and Expressions

to tell tall tales
To tell lies or implausible stories.
raconter des salades
to tell one’s life story
To share personal experiences.
raconter sa vie
to tell stories
To talk about fictional or real things in a narrative way.
raconter des histoires
to recount endlessly
To speak for too long without adding anything important.
raconter à n'en plus finir

Related Words

narrative
Narration of events.
récit
narrator
One who tells a story.
narrateur
story
Narrative of real or fictional events.
histoire

Slang Meanings

To tell fibs
He tells fibs about his trip.
Il raconte des bobards sur son voyage.
To tell big lies
She tells big lies to get noticed.
Elle raconte des cracks pour se faire remarquer.