Répondit-elle (en. She replied)
/ʁe.pɔ̃.di.t ɛl/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
To express an answer to a question or request.
When asked for her opinion, she simply replied: 'I don't know.'
Lorsqu'on lui a demandé son avis, elle a simplement répondu : 'Je ne sais pas.'
To acknowledge receipt of information or communication.
She replied to the email within an hour.
Elle a répondu à l'e-mail en une heure.
To react to a statement or situation.
In response to the criticism, she replied calmly and maturely.
À la critique, elle a répondu avec calme et maturité.
Etymology
The word 'répondit' comes from the Latin verb 'respondere', which means 'to respond'.
Common Phrases and Expressions
she replied firmly
She answered confidently.
répondit-elle avec fermeté
she replied with a smile
She gave her answer with a smile.
répondit-elle en souriant
she replied with either yes or no
She replied simply, with either an affirmative or a negative.
répondit-elle par oui ou par non
Related Words
answer
To give an answer or reaction.
répondre
response
What is said in response to a question.
réponse
repeat
To say something again to someone.
répéter
Slang Meanings
To respond quickly or without thinking.
She just reacted, replying as if she wasn't thinking.
Elle a juste réagi, répliquant comme si elle ne pensait pas.
To respond nonchalantly.
She replied as if it didn't matter.
Elle a répondu comme si ça n'avait pas d'importance.