Quoiqu'elle (en. Although she)

/kwa.kɛl/

Meaning & Definition

EnglishFrench
conjunction
Introduces a concession in a sentence.
Though she is tired, she never complains.
Quoiqu'elle soit fatiguée, elle ne se plaint jamais.
Expresses an opposition between two ideas.
Though she is afraid, she bravely moves forward.
Quoiqu'elle ait peur, elle avance courageusement.

Etymology

The word is a combination of 'quoi' and 'qu'elle', used to introduce a competing idea.

Common Phrases and Expressions

Whatever she says
This means that no matter what she says.
Quoiqu'elle dise
Whatever she does
This indicates that her actions do not matter in this context.
Quoiqu'elle fasse

Related Words

though
Conjunction that also introduces a concession.
quoique
despite
Indicates a resistance or opposition to something.
malgré

Slang Meanings

Not in a formal way, used in casual conversations.
They say she messed up the project, though she didn't have any help.
On dit qu'elle a foiré le projet, quoiqu'elle n'ait pas eu d'aide.