Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Quittés (en. Left)

    /kitɛ/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    verb
    To abandon a place or position.
    We left the house early in the morning.
    Nous avons quittés la maison tôt le matin.
    To end a relationship or commitment.
    She left her job to continue her studies.
    Elle a quittés son travail pour poursuivre ses études.
    To leave behind.
    They left their old life to start a new adventure.
    Ils ont quittés leur ancienne vie pour commencer une nouvelle aventure.

    Etymology

    From the verb 'quitter', derived from the Latin 'quietare'.

    Common Phrases and Expressions

    to leave the ship
    To abandon a difficult situation or a relationship.
    quitter le navire
    to leave in a hurry
    To leave quickly without preparation.
    quitter à la va-vite
    to leave the field
    To withdraw from a discussion or confrontation.
    quitter le terrain

    Related Words

    to leave
    The verb that means to abandon or to leave.
    quitter
    left
    Past participle of quitter.
    quitté
    free
    Adjectival form meaning exempt from something.
    quitte

    Slang Meanings

    To abandon a situation without notice.
    He left without warning, like a thief in the night.
    Il a quitté sans prévenir, comme un voleur dans la nuit.
    To withdraw from a group or an event.
    She left the party before it became boring.
    Elle a quitté la fête avant qu'elle ne devienne ennuyeuse.