Quelqu'une (en. Someone)
/kɛlky.n/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Refers to an indefinite woman or female person.
There was someone who wanted to talk to me.
Il y avait quelqu'une qui voulait parler avec moi.
Used to refer to a woman whose identity is not specified.
I received a message from someone I don't know.
J'ai reçu un message de quelqu'une que je ne connais pas.
Etymology
From the indefinite pronoun 'some' and the pronoun 'one'.
Common Phrases and Expressions
Someone special
A woman who is unique or important to someone.
Quelqu'une de spéciale
To look for someone
Trying to find a woman, or a person who could meet needs or wishes.
Chercher quelqu'une
Related Words
someone (male or female)
An indefinite person.
quelqu'un
anyone
No matter who, male or female.
n'importe qui
Slang Meanings
A girl
Look at that someone in the photo.
Regarde cette quelqu'une sur la photo.
A chick
He met someone at the café.
Il a rencontré quelqu'une au café.