Qu'avez-vous (en. What do you have)

/ka.ve.vu/

Meaning & Definition

EnglishFrench
adjective
Expresses a question about what a person possesses.
What do you have in your bag?
Qu'avez-vous dans votre sac ?
Used to ask for information about a situation or a state.
What do you have to say about this topic?
Qu'avez-vous à dire sur ce sujet ?
Asks what a person is currently doing.
What do you have planned for the weekend?
Qu'avez-vous prévu pour ce week-end ?

Etymology

Originating from French, a contraction of 'que avez-vous'.

Common Phrases and Expressions

What do you have to lose?
A question that raises the notion of risk.
Qu'avez-vous à perdre ?
What did you eat?
Inquiry about the food consumed.
Qu'avez-vous mangé ?
What did you do this morning?
Question about recent activities.
Qu'avez-vous fait ce matin ?

Related Words

you
Personal pronoun of the second person plural.
vous
to have
Verb meaning to possess or hold.
avoir
what
Conjunction or relative pronoun used to formulate questions.
que

Slang Meanings

What's new?
When I meet a friend, I ask him: 'What do you have?' and he replies: 'What's new?'
Quand je rencontre un ami, je lui demande : 'Qu'avez-vous ?' et il répond : 'Quoi de neuf ?'
What's the plan?
In a group, someone might say: 'What do you have in mind?' or 'What's the plan?'
Dans un groupe, quelqu'un pourrait dire : 'Qu'avez-vous en tête ?' ou 'C'est quoi le plan ?'