Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Qu'aujourd'hui (en. That today)

    /k‿o.ʒuʁ.dɥi/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Used to express a situation or condition relating to the current day.
    He said that today there would be an important meeting.
    Il a dit qu'aujourd'hui il y aurait une réunion importante.
    Used to emphasize recent events.
    Since today is a special day, we must celebrate it.
    Qu'aujourd'hui est un jour spécial, nous devons le célébrer.

    Etymology

    Formed from 'que' + 'aujourd'hui', a combination of the common adverb of time.

    Common Phrases and Expressions

    today is a day to be marked in white stone
    expresses the importance of an event occurring today.
    qu'aujourd'hui est un jour à marquer d'une pierre blanche
    may today be a better day
    a wish to see the current day improve.
    qu'aujourd'hui soit un jour meilleur

    Related Words

    today
    Refers to the present day.
    aujourd'hui
    now
    Refers to the current moment.
    maintenant

    Slang Meanings

    Today is the deadline.
    The project must be submitted by today, otherwise it's doomed.
    Il faut rendre le projet qu'aujourd'hui sinon c'est foutu.
    It's just another day.
    Today, I'm doing what I want without stress.
    Qu'aujourd'hui, je fais ce que je veux sans stress.