Purent (en. Could)

/py.ʁɑ̃/

Meaning & Definition

EnglishFrench

verb

Indicates the possibility or ability in a past context in the subjunctive.

It is possible that they could finish the project on time.

Il est possible qu'ils purent terminer le projet à temps.

Used to express a condition that could have been true in the past.

If she had known, she could have passed the exam.

Si elle avait su, elle purent réussir l'examen.

Comes from the verb 'to be able', which comes from the Latin 'posse'.

if they could

implies that something is possible under certain conditions.

s'ils purent

although they could

indicates a concession in a statement.

bien qu'ils purent

if they could do it

implies the possibility of an unrealized action.

s'ils purent le faire

to be able

Having the capacity or authority to do something.

pouvoir

powerful

One who has power or strength.

puissant

ability

The possibility of accomplishing something.

capacité

Can

He said he can come this evening.

Il a dit qu'il peux venir ce soir.

Could

He could have, but he didn't want to.

Il aurait pu, mais il n'a pas voulu.