Proposer (en. To propose)

/pʁo.pɔ.ze/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To present something for someone to accept or consider.
She proposed a weekend in the mountains.
Elle a proposé un weekend à la montagne.
To suggest a project or a solution.
They proposed a new plan to improve the infrastructure.
Ils ont proposé un nouveau plan pour améliorer les infrastructures.
To offer something, such as a job or a position.
He offered her a position in his company.
Il lui a proposé un poste dans sa société.
To put forward a hypothesis or an idea to examine.
He proposed a theory about the origin of the universe.
Il a proposé une théorie sur l'origine de l'univers.

Etymology

From Latin 'proponere', which means 'to put forward'.

Common Phrases and Expressions

to propose a meeting
Suggest a meeting.
proposer un rendez-vous
to propose an idea
Highlight a suggestion.
proposer une idée
to propose a project
Submit a plan or an initiative.
proposer un projet
to propose a solution
Put forward a response to a problem.
proposer une solution

Related Words

proposition
Act of proposing an idea or a suggestion.
proposition
to suggest
Indicating something indirectly.
suggérer
recommendation
Suggesting a favorable option or choice.
recommandation
offer
Proposal to give something.
offre

Slang Meanings

To propose informally.
He suggested a cool plan for this weekend.
Il a proposé un plan cool pour ce weekend.
To suggest something without much seriousness.
She just proposed going on a road trip.
Elle a juste proposé de faire un road trip.