Problème (en. Issue)

/pʁɔ.ble.m/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Situation or question that poses a difficulty to overcome.
There is a problem with the car.
Il y a un problème avec la voiture.
Mathematical question requiring a solution.
We need to solve this math problem.
Nous devons résoudre ce problème de mathématiques.
Dispute or conflict between people.
They have a communication problem.
Ils ont un problème de communication.

Etymology

Derived from the Greek 'problēma', meaning 'that which is placed before'.

Common Phrases and Expressions

to have a problem
To be in difficulty or faced with a delicate situation.
avoir un problème
problem to solve
A question requiring a solution.
problème à résoudre
to pose a problem
To ponder a complex situation.
se poser un problème

Related Words

solution
Answer or means to solve a problem.
solution
dilemma
Difficult situation where one must choose between two options.
dilemme
obstacle
Element that makes it difficult to achieve a goal.
obstacle

Slang Meanings

Hassle
It's a real hassle trying to find parking here.
C'est une vraie galère d'essayer de trouver un parking ici.
Brain-teaser
This project is a brain-teaser for everyone.
Ce projet est un casse-tête pour tout le monde.