Pris (en. Taken)

/pʁi/

Meaning & Definition

EnglishFrench
adjective
Who has been seized or held.
The thief was caught in the act.
Le voleur a été pris en flagrant délit.
Who has been obtained or borrowed.
She has a very sought-after price for her work.
Elle a un prix très pris pour son œuvre.
Who is in a state of being occupied or held.
The table at the restaurant was taken.
La table au restaurant était prise.

Etymology

Comes from the verb 'prendre', from Latin 'prehendere' meaning 'to seize'.

Common Phrases and Expressions

taken by surprise
Moment of tension or stress.
pris de tête
taken to task
Accused or criticized publicly.
pris à partie
caught in a trap
Stuck in a difficult situation.
pris au piège

Related Words

to take
To seize, obtain or adopt something.
prendre
taken seriously
Considered serious or worthy of attention.
pris au sérieux

Slang Meanings

Taken for a ride
He is out of the loop, he doesn’t know what’s going on.
Il est pris au vent, il ne sait pas ce qui se passe.
To be tangled up
He is taken, he couldn’t come.
Il est pris, il n'a pas pu venir.