Présage (en. Presage)
[pʁezaʒ]
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Indication or announcement of an upcoming event, often in a mysterious way.
The black cat I crossed was a bad presage.
Le chat noir que j'ai croisé était un mauvais présage.
Prediction based on signs or feelings.
His silence was a presage of misfortune.
Son silence était un présage de malheur.
Etymology
From the Latin 'praesagium', meaning presage or omen.
Common Phrases and Expressions
to have a bad presage
To feel anxious about a future event.
avoir un mauvais présage
to predict the future
To make announcements about what might happen.
prédire l'avenir
to listen to the signs
To pay attention to indications of what may come.
écouter les signes
Related Words
augury
A sign or a presage, often considered in divination.
augure
sign
Indication that foreshadows an upcoming event.
signe
omen
A sign that announces a future event, often of a nature that brings misfortune.
omen
Slang Meanings
A bad premonition.
I have this presage that something is going to go wrong.
J'ai ce présage que quelque chose va mal tourner.
Subtle warning.
This behavior is a presage that I should be cautious.
Ce comportement est un présage que je devrais être vigilant.