Porte-saint-martin (en. Saint martin's gate)
/pɔʁt sɛ̃ maʁtɛ̃/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
One of the historic gates of Paris, located in the 10th arrondissement.
The porte-saint-martin is a very busy passage point.
La porte-saint-martin est un point de passage très fréquenté.
A well-known monument in Paris, often associated with theater.
The theater of the porte-saint-martin is one of the oldest in the city.
Le théâtre de la porte-saint-martin est l'un des plus anciens de la ville.
An important crossroads for transport in Paris.
Traffic around the porte-saint-martin is often congested.
Le trafic autour de la porte-saint-martin est souvent congestionné.
Etymology
Refers to a gate that led to Saint-Martin, a Christian saint.
Common Phrases and Expressions
To pass through the porte-saint-martin
Use this entrance to access a specific location.
Passer par la porte-saint-martin
At the porte-saint-martin, there are shows
Description of a place where cultural events take place.
À la porte-saint-martin, on trouve des spectacles
Related Words
Paris
Capital of France, the city where the porte-saint-martin is located.
Paris
theater
A performance venue, the porte-saint-martin houses a famous theater.
théâtre
arrondissement
Administrative demarcation of Paris, the porte-saint-martin is in the 10th.
arrondissement
Slang Meanings
To meet up at a popular or busy place.
It feels like being at porte-saint-martin with all this crowd.
On se croirait à la porte-saint-martin avec toute cette foule.
To evoke a meeting place among friends.
We're going for a drink, let's meet at porte-saint-martin.
On va boire un verre, on se retrouve à la porte-saint-martin.