Politesses (en. Politeness)
/pɔ.li.tɛs/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Actions or words that demonstrate respect and courtesy.
Politeness is essential in a formal conversation.
Les politesses sont essentielles dans une conversation formelle.
Polite formulas used in communication.
He always has polite remarks to say when greeting his interlocutors.
Il a toujours des politesses à dire en saluant ses interlocuteurs.
Behaviors or manners that are considered appropriate and respectful.
Making polite remarks is part of good manners.
Faire des politesses fait partie des bonnes manières.
Etymology
From Latin 'polites', which means 'civility' or 'courtesy'.
Common Phrases and Expressions
to make polite remarks
To express greetings or thanks in a courteous manner.
faire des politesses
to say polite things
To use polite formulas in a conversation.
dire des politesses
to lack politeness
To show a lack of respect or courtesy towards others.
manquer de politesses
Related Words
politeness
Quality of being polite, respectful, and courteous.
politesse
courteous
One who behaves with kindness and respect.
courtois
urbanity
Know-how, a polite and refined manner of behaving in society.
urbanité
Slang Meanings
To make polite remarks, but in an ironic way.
He made polite remarks just to save face.
Il lui a fait des politesses juste pour faire bonne figure.
To use politeness to mask one's displeasure.
She spoke politely, but one could sense that she was annoyed.
Elle a parlé avec des politesses, mais on sentait qu'elle était agacée.