Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Politesse (en. Politeness)

    /pɔ.li.tɛs/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    The set of rules of courtesy that govern social interactions.
    Politeness is essential in all human relationships.
    La politesse est essentielle dans toutes les relations humaines.
    The way of expressing oneself with courtesy.
    He has always shown politeness even in difficult situations.
    Il a toujours fait preuve de politesse même dans des situations difficiles.
    An act of kindness or respect towards others.
    A gesture of politeness can change a person's mood.
    Un geste de politesse peut changer l'humeur d'une personne.

    Etymology

    From the Latin 'polites', meaning 'civil', derived from 'polire', meaning 'to polish' or 'to smooth'.

    Common Phrases and Expressions

    to show politeness
    To show respectful behaviors.
    faire preuve de politesse
    to lose one's politeness
    To become rude or nonchalant;
    perdre sa politesse
    to be prey to politeness
    To act excessively in formalities.
    être en proie à la politesse

    Related Words

    courtesy
    Respectful and kind behavior.
    courtoisie
    respect
    A feeling of consideration towards a person.
    respect
    civic-mindedness
    Exemplary behavior that respects social rules.
    civisme

    Slang Meanings

    Forced politeness
    He exhibits forced politeness; it's not natural.
    Il fait de la politesse forcée, ce n'est pas naturel.
    Facade of politeness
    His facade of politeness hides his contempt.
    Sa politesse de façade cache son mépris.