Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pointu (en. Sharp)

    /pwɛ̃.ty/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    Refers to an object that has a fine and sharp end.
    This knife is very pointed, be careful.
    Ce couteau est très pointu, fais attention.
    Refers to a discussion or reflection that is precise and incisive.
    She made a pointed remark about her opponent's argument.
    Elle a fait une remarque pointue sur l'argument de son adversaire.
    Refers to a tone or look that can be striking or cutting.
    He has a pointed look that can be uncomfortable.
    Il a un regard pointu qui peut mettre mal à l'aise.

    Etymology

    From the Latin 'punctus', meaning 'point'.

    Common Phrases and Expressions

    A piercing look
    A look that has a piercing intensity.
    un regard pointu
    A sharp critique
    A critique that is very precise and cutting.
    une critique pointue
    A pointed knife
    A knife with a fine and sharp blade.
    un couteau pointu

    Related Words

    Point
    A precise place, a mark.
    point
    Sharp
    Having a high shape or sound.
    aigu
    Sharpened
    To make something sharp or effective.
    affûté

    Slang Meanings

    Severe cut in the conversation.
    He threw out a pointed retort that cut the discussion short.
    Il a balancé une réplique pointue qui a coupé court à la discussion.
    Sharp remark.
    His joke was very sharp and made everyone laugh.
    Sa blague était très pointue et a fait rire tout le monde.