Plomb (en. Lead)

/plɔ̃b/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Heavy metal used in cooking or industry.
Lead is used in batteries.
Le plomb est utilisé dans les batteries.
Material used for weighting.
He used lead to weigh down the fishing line.
Il a utilisé du plomb pour alourdir la ligne de pêche.
System for measuring verticality.
He checked the vertical with a plumb line.
Il a vérifié la verticale avec un plomb.

Etymology

From the Latin 'plumbum', which means lead.

Common Phrases and Expressions

the lead
State of being very calm or relaxed.
la plomb
to take something with lead
To do something with caution.
prendre quelque chose au plomb
to give a blow to someone's wings
To make a situation more difficult.
donner du plomb dans l'aile

Related Words

plumber
A person who installs and repairs pipes.
plombier
lead filling
Operation consisting of reinforcing a structure using lead.
plombage

Slang Meanings

To take a hit
After drinking, he took a hit.
Après avoir bu, il a pris un plomb.
It's a dud
This project is really a dud, it's not working.
Ce projet est vraiment du plomb, ça ne marche pas.