Pleurez (en. Cry)

/plœʁe/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To express an emotion of sadness through tears.
After the announcement, she told her friends to cry for her.
Après l'annonce, elle a dit à ses amis de pleurez pour elle.
To produce tears, usually due to emotional pain.
One should not cry for those who leave.
Il ne faut pas pleurez pour ceux qui partent.
To start crying, showing one's sorrow through tears.
He began to cry at school after hearing the bad news.
Il a commencé à pleurez à l'école après avoir entendu la mauvaise nouvelle.

Etymology

From the Latin 'plorare', meaning 'to weep, to lament'.

Common Phrases and Expressions

cry with me
Inviting someone to weep together to share the sadness.
pleurez avec moi
mourn your sorrows
Expressing the need to let out one's pain through tears.
pleurez vos peines
don't cry
Encouraging someone not to cry, often to console.
pleurez pas

Related Words

cry
Conjugated form of 'pleurer', in the second person singular.
pleure
tears
Salty liquid that flows from the eyes during crying.
larmes
sadness
Emotional state associated with pain or loss.
tristesse

Slang Meanings

Crying from laughter
He is crying from laughter because of that joke.
Il pleure de rire à cause de cette blague.
Crying bitterly
She is crying bitterly after watching the movie.
Elle pleure à chaudes larmes après avoir vu le film.