Pleines (en. Full)

plɛn

Meaning & Definition

EnglishFrench
adjective
Refers to a state of complete filling.
The bottles are full of water.
Les bouteilles sont pleines d'eau.
Refers to a maximum volume reached.
The room was full of people.
La salle était pleine de monde.
Used to describe something complete, without emptiness.
His plate is full of food.
Son assiette est pleine de nourriture.

Etymology

From the Latin 'plena', deriving from 'plere' meaning 'to fill'.

Common Phrases and Expressions

full moon
Phase of the Moon when it is completely illuminated.
pleine lune
full spotlight
In full light or in full attention.
pleins feux
in great shape
In excellent physical condition.
pleine forme

Related Words

full
State of being filled or saturated.
plein
filled
State of being filled.
rempli
saturated
Condition where something can no longer receive more.
saturé

Slang Meanings

Said when a person is very busy.
She is full of work this week.
Elle est pleine de travail cette semaine.
Used to describe a person or thing in a rich or abundant situation.
He lives a life full of pleasures.
Il vit une vie pleine de plaisirs.