Plaisanter (en. Kidding)
/plɛzɑ̃te/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
To make humorous remarks.
They often joke during meals.
Ils plaisantent souvent pendant les repas.
To say funny things to provoke laughter.
She always jokes when she is with her friends.
Elle plaisante toujours quand elle est avec ses amis.
To treat a subject lightly without taking it seriously.
Don't joke about this serious situation.
Ne plaisante pas avec cette situation sérieuse.
Etymology
From Old French 'plaisanter', derived from 'plaisant' (pleasing).
Common Phrases and Expressions
joke to avoid crying
To use humor to avoid showing negative emotions.
plaisanter pour ne pas pleurer
tasteless joke
A joke that can be offensive or inappropriate.
plaisanterie de mauvais goût
not to joke about something
To take something very seriously.
ne pas plaisanter avec quelque chose
Related Words
joke
A funny story or a prank.
blague
humor
The ability to make others laugh or appreciate comedy.
humour
prank
A joke or comic act, often exaggerated.
farce
Slang Meanings
To clown around.
He's always joking, a real clown!
Il est toujours en train de plaisanter, un vrai clown !
To tell tall tales.
What he says isn't true, he's just joking.
C'est pas vrai ce qu'il dit, il ne fait que plaisanter.