Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Plaintes (en. Complaints)

    /plɛ̃t/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Expressions of suffering, disagreement, or dissatisfaction.
    She expressed her complaints about the service.
    Elle a exprimé ses plaintes concernant le service.
    Formal requests to report a problem.
    Customer complaints are taken into account by the manager.
    Les plaintes des clients sont prises en compte par le gestionnaire.
    Whispers or laments about a difficult situation.
    He is just sharing his complaints about his job.
    Il ne fait que partager ses plaintes au sujet de son travail.

    Etymology

    From the verb 'to complain', which means 'to express one's suffering'.

    Common Phrases and Expressions

    to make complaints
    To express dissatisfaction to an authority.
    faire des plaintes
    complaints and claims
    A series of formal grievances.
    plaintes et réclamations
    repetitive complaints
    Similar requests made multiple times.
    plaintes répétitives

    Related Words

    to complain
    To express sorrow or compassion.
    plaindre
    lamentation
    Expression of regret or sadness.
    déploration
    recrimination
    Mutual accusation.
    récrimination

    Slang Meanings

    To complain a lot without valid reason.
    Stop complaining about nothing.
    Cesse de faire des plaintes pour un rien.
    Exaggerated reactions to a minor issue.
    He complains as if it were the end of the world.
    Il se plaint comme si c'était la fin du monde.