Plaignaient (en. Complained)
/plɛɛɲɛ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
To express one's dissatisfaction or suffering.
They were complaining about the slowness of public services.
Ils se plaignaient de la lenteur des services publics.
To make a complaint about a situation.
The employees were complaining about the working conditions.
Les employés se plaignaient des conditions de travail.
To show that one is dissatisfied or unhappy.
She was always complaining about her noisy neighbor.
Elle se plaignait toujours de son voisin bruyant.
Etymology
From the verb 'se plaindre', derived from the Latin 'plangere'.
Common Phrases and Expressions
to complain to someone
To express one's dissatisfaction to a person.
se plaindre auprès de quelqu'un
to pity someone
To have sympathy or pity for someone.
plaindre quelqu'un
to complain about the situation
To express dissatisfaction regarding a given situation.
se plaindre de la situation
Related Words
complaint
An act of complaining, making a claim.
plainte
complainant
A person who complains, who presents a complaint.
plaignant
plaintiff
One who complains, who expresses suffering or grievances.
plaintif
Slang Meanings
To gripe
He is always griping about his job.
Il râle tout le temps à propos de son travail.
To grumble
He grumbles in his corner without ever complaining directly.
Il grogne dans son coin sans jamais se plaindre directement.