Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Physionomies (en. Physiognomies)

    /fiz.jɔ.nɔ.mi/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Appearance or features of a person revealing their emotions or personality.
    The physiognomies of the characters in the novel add depth to the story.
    Les physionomies des personnages du roman ajoutent de la profondeur à l'histoire.
    Analysis of physical appearance to deduce character traits.
    He practices physiognomy to understand the people he meets.
    Il pratique la physionomie pour comprendre les gens qu'il rencontre.
    Variety of facial expressions of a person.
    His physiognomy changed when he heard the news.
    Sa physionomie a changé lorsqu'il a entendu la nouvelle.

    Etymology

    The word 'physiognomy' derives from the Greek 'phusis' (nature) and 'nomos' (rule), referring to the study of physical traits in relation to personality.

    Common Phrases and Expressions

    to have a gentle physiognomy
    to have a friendly and pleasant appearance.
    avoir une physionomie douce
    to read physiognomies
    to interpret people's facial features or expressions.
    lire les physionomies
    the physiognomy of a place
    the general appearance or ambiance of a place.
    la physionomie d'un lieu

    Related Words

    expression
    Visible manifestation of emotions or feelings on the face.
    expression
    face
    The front surface of the human head, including facial features.
    visage
    character
    Set of psychological traits of a person.
    caractère

    Slang Meanings

    A particular look that reveals a lot about a state of mind.
    His physiognomy said a lot about his anger.
    Sa physionomie en disait long sur sa colère.
    Fake smile or false appearance.
    He had a spring physiognomy, but something was off.
    Il avait une physionomie de printemps, mais quelque chose clochait.