Parts (en. Parts)
/paʁ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
elements or sections of a whole
He shared the slices of his cake with his friends.
Il a partagé les parts de son gâteau avec ses amis.
role or function in a given context
She played a significant role in completing this project, but she only received symbolic shares.
Elle a joué un grand rôle dans la réalisation de ce projet, mais elle n'a reçu que des parts symboliques.
quantities of something that are divided
The market shares of this company increase every year.
Les parts de marché de cette entreprise augmentent chaque année.
Etymology
From the Latin 'partis', deriving from 'pars', which means 'part' or 'portion'.
Common Phrases and Expressions
slice of cake
a share of something, often in reference to a benefit
part de gâteau
to take part
to participate in something
prendre part
two parts
indicates a division between two elements.
deux parties
Related Words
to share
to divide or distribute into parts
partager
partial
relating to a single part of a whole
partiel
participant
a person who takes part in an activity
participant
Slang Meanings
part as money or profit
He took his share of the company's profits.
Il a pris sa part des bénéfices de l'entreprise.
part = faction or group
In this matter, everyone has their part to play.
Dans cette affaire, chacun a sa part à jouer.