Parle-moi (en. Talk to me)
/paʁl mwa/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
Inviting someone to express themselves or share thoughts.
When you're ready, talk to me about your concerns.
Quand tu es prêt, parle-moi de tes préoccupations.
Soliciting a conversation or information.
If you need help, talk to me.
Si tu as besoin d'aide, parle-moi.
Expressing the desire to learn or understand something.
So, tell me about your project.
Alors, parle-moi de ton projet.
Etymology
Formed from the verb 'to speak' in the present imperative, followed by the pronoun 'me.'
Common Phrases and Expressions
Talk to me about your dream
Asking someone to share a dream or an ambition.
Parle-moi de ton rêve
Speak to me frankly
Inviting someone to speak sincerely without evasion.
Parle-moi franchement
Speak to me in my ear
Asking someone to whisper or share a secret.
Parle-moi à l'oreille
Related Words
to speak
Communicating or exchanging information.
parler
conversation
Verbal exchange between several people.
conversation
dialogue
Structured discussion between two or more participants.
dialogue
Slang Meanings
To discuss informally.
When among friends, it's easier to talk.
Lorsqu'on est entre amis, c'est plus facile de parler.
To have a sincere conversation.
Do you really want me to speak from the heart?
Voulez-vous vraiment que je parle à cœur ouvert ?