Parenté (en. Relationship)

/paʁɑ̃te/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Family relationship between two people.
She talked with her distant relative at the family reunion.
Elle a discuté avec sa parente éloignée lors de la réunion de famille.
A family member.
My uncle is an important relative in my life.
Mon oncle est un parente important dans ma vie.
Relation of equality or proximity between two things.
There is a relation between his work and his hobbies.
Il y a une parenté entre son travail et ses loisirs.

Etymology

From Latin 'parentis', meaning 'parent'.

Common Phrases and Expressions

blood relation
Biological kinship relation.
parenté par le sang
in-law relation
Kinship relation through marriage.
parenté par alliance
to care for one's parents
Being attached to one's close ones.
tenir à ses parents

Related Words

parent
A person who has a lineage connection to a child.
parent
family
A group of people linked through marriage, kinship, or alliance.
famille
ancestor
A direct relative, such as a father or mother.
ascendant

Slang Meanings

Taking a relative as an ally in a conflict.
He called his cousin to be his relative in this issue.
Il a appelé son cousin pour qu'il soit son parente dans ce problème.
To get along well with a close one.
She often goes out with her parents; they are well related.
Elle sort souvent avec ses parents, ils sont bien parentés.