Paraître (en. To appear)

/paʁɛtʁ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To present oneself to view.
The sun appears on the horizon.
Le soleil paraît à l'horizon.
To have the appearance of.
She appears tired today.
Elle paraît fatiguée aujourd'hui.
To be expressed or revealed.
Her true intentions do not appear clear.
Ses vraies intentions ne paraissent pas claires.

Etymology

From Latin 'parere' which means 'to produce, to appear.'

Common Phrases and Expressions

appear and disappear
To show oneself and then quickly leave.
paraître et disparaître
appear in everyone's eyes
To be visible or evident to everyone.
paraître aux yeux de tous
that seems obvious
This seems clear or uncertain.
cela paraît évident

Related Words

appearance
External aspect or presentation.
apparence
visibility
Quality of being visible.
visibilité
semblance
State of having a certain appearance.
semblance

Slang Meanings

To show off
He likes to appear like an important man.
Il aime paraître comme un homme important.
To give oneself a style
She tries to appear cool with her clothes.
Elle essaie de paraître cool avec ses vêtements.