Paraissait (en. Appeared)

/paʁɛsɛ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To make visible, to show an aspect or quality.
He seemed happy despite the circumstances.
Il paraissait heureux malgré les circonstances.
To appear as something.
She seemed tired after the long trip.
Elle paraissait fatiguée après le long voyage.
To give the impression of being, often based on external perceptions.
It seemed more complicated than it actually was.
Cela paraissait plus compliqué qu'en réalité.

Etymology

From the verb 'to appear' from Old French 'parestre', itself derived from Latin 'parere'.

Common Phrases and Expressions

it seemed that
It appeared that
il paraissait que
it seemed obvious
It seemed clear
cela paraissait évident
as if it seemed too good
A bit too optimistic
comme si cela paraissait trop beau

Related Words

to appear
To appear or manifest.
paraître
seeming
The appearance or impression of being.
semblant
visibility
The ability to make something perceptible.
visibilité

Slang Meanings

To seem
He looks like a pro, he seemed confident.
Il a l'air d'un pro, il paraissait sûr de lui.
Good in a situation
It was a deal, it really didn't seem bad.
C'était une affaire, ça paraissait vraiment pas mal.