Parages (en. Surroundings)

/paʁaʒ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
The surroundings or vicinity of a place.
In the vicinity, you can see many wild animals.
Dans les parages, on peut voir de nombreux animaux sauvages.
The area where a person is, often used to indicate proximity.
There was no one around that night.
Il n'y avait personne dans les parages ce soir-là.
A specific environment or community.
She is well known in this area for her business.
Elle est bien connue dans ces parages pour son commerce.

Etymology

Uncertain origin, possibly derived from the Latin 'paragium', meaning 'neighborhood'.

Common Phrases and Expressions

in the vicinity
indicates the presence of something or someone nearby.
dans les parages
to find one's way around
to succeed or establish one's place in a certain environment.
faire son chemin dans les parages
to be known around
to have some recognition or popularity in a specific area.
être connu dans les parages

Related Words

paragraph
A segment of text made up of several sentences.
paragraphe
discussion paragraph
A section of text dedicated to a topic in a conversation.
paragraphe de discussion

Slang Meanings

A place, sometimes used in a casual manner.
We meet up around here for a drink.
On se retrouve dans les parages pour prendre un verre.
A particular social context or environment.
He often hangs around this area, where everyone knows each other.
Il traîne souvent dans ces parages, où les gens se connaissent tous.