Papillons (en. Butterflies)

/pa.pi.jɔ̃/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Insect of the order Lepidoptera, characterized by colorful wings.
Butterflies often fly from flower to flower.
Les papillons volent souvent de fleur en fleur.
Lepidopteran, often associated with beauty and lightness.
The monarch butterfly is known for its impressive migrations.
Le papillon monarque est connu pour ses migrations impressionnantes.
Symbols of transformation and lightness in many cultures.
In the garden, you can see butterflies landing on the flowers.
Dans le jardin, on peut voir des papillons se poser sur les fleurs.

Etymology

From the Latin 'papilio', which also means butterfly.

Common Phrases and Expressions

to have butterflies in one’s stomach
To be nervous or excited, usually due to love.
avoir des papillons dans le ventre
to fly like a butterfly
To move lightly and gracefully.
voler comme un papillon
to transform like a butterfly
To undergo a metamorphosis, often in the context of personal growth.
se transformer comme un papillon

Related Words

caterpillar
Larva of a butterfly before its metamorphosis.
chenille
chrysalis
Transitional state of a butterfly between larva and adult.
chrysalis
cloak
Sometimes used to describe a butterfly due to its bright colors.
manteau

Slang Meanings

A moth, often used to describe an attractive person.
Look at that butterfly over there; she’s attracting all the attention.
Regarde ce papillon là-bas, elle attire tous les regards.
Used to refer to something light or insignificant.
It’s just butterflies; it’s not worth worrying about.
C'est juste des papillons, ça ne vaut pas le coup de s'inquiéter.