Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ouvert (en. Open)

    /u.vɛʁ/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    That allows something to pass through, like air or light.
    The window is open.
    La fenêtre est ouverte.
    That is accessible, available to others.
    This store is open 24 hours a day.
    Ce magasin est ouvert 24 heures sur 24.
    That is receptive to ideas or conversations.
    He has an open mind to new experiences.
    Il a l'esprit ouvert aux nouvelles expériences.

    Etymology

    From the Latin 'apertus', the passive form of 'aperire' which means 'to open'.

    Common Phrases and Expressions

    the doors are open
    This means that access is possible.
    les portes sont ouvertes
    open like a book
    Indicates total transparency or frankness.
    ouvert comme un livre
    open door
    Evokes an opportunity for access or dialogue.
    porte ouverte

    Related Words

    to open
    Action of making something accessible, unlocking.
    ouvrir
    opening
    Act or effect of opening, the moment when something is opened.
    ouverture
    openly
    In a frank and unreserved manner.
    ouvertement

    Slang Meanings

    Being in the know, well-informed.
    He is always open about what’s happening in town.
    Il est toujours ouvert sur ce qui se passe en ville.
    Having a broad mind.
    She is very open to different opinions.
    Elle est très ouverte sur les opinions différentes.