Ordener (en. To order)
/ɔʁ.də.ne/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
To arrange things according to a determined order.
She arranged all the books on the shelf by author.
Elle a ordonné tous les livres sur l'étagère par auteur.
To tidy or organize methodically.
It is important to organize your tasks to be more efficient.
Il est important d'ordonner ses tâches pour être plus efficace.
To establish a hierarchy or classification.
You need to arrange the priorities before starting the project.
Vous devez ordener les priorités avant de commencer le projet.
To command or request something formally.
The director ordered an inspection of the premises.
Le directeur a ordonné une inspection des lieux.
Etymology
From Old French 'ordener', derived from Latin 'ordinare' meaning 'to arrange'.
Common Phrases and Expressions
to organize one's ideas
To put one's thoughts in order to express them better.
ordonner ses idées
to organize life
To organize one's life in a structured way.
ordonner la vie
to organize priorities
To establish what is most important to do.
ordonner les priorités
to be organized
To have the habit of tidying up and organizing carefully.
être ordonné
Related Words
order
Arrangement according to a specific order.
ordre
organization
Action of structuring elements together.
organisation
rank
Position or place in an order.
rang
class
Category or group sharing common characteristics.
classe
Slang Meanings
To put order in one's life.
He decided to organize his life after the separation.
Il a décidé d'ordonner sa vie après la séparation.
To take control of a chaotic situation.
She organized the mess in the kitchen in no time.
Elle a ordonné le bazar dans la cuisine en un rien de temps.