Observateurs (en. Observers)
/ob.zɛʁ.va.tœʁ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
A person who carefully watches a situation or event.
The observers noted changes in animal behavior.
Les observateurs ont noté les changements dans le comportement des animaux.
An individual designated to analyze and take notes on an event.
International observers monitor the elections.
Les observateurs internationaux surveillent les élections.
A person who analyzes scientific data.
Weather observers report essential information for storm forecasting.
Les observateurs de la météo rapportent des informations essentielles pour la prévision des tempêtes.
Etymology
From the French 'observer' with the suffix '-teur', indicating a person who performs the action of observing.
Common Phrases and Expressions
the perceptive observers
People who make an informed judgment about a situation.
les observateurs avisés
to observe a situation
To closely monitor an event or behavior.
observer une situation
to be in observation mode
To adopt an attitude of listening and attentive observation.
être en mode d'observation
Related Words
observe
The act of watching closely.
observer
observation
The act of carefully noting what happens.
observation
surveillance
The act of watching over someone or something.
surveillance
listening
The act of paying attention to sounds or words.
écoute
Slang Meanings
Someone who “sneaks a peek” at everyone.
He is so observant that he seems like a real paparazzi.
Il est tellement observateur qu'on dirait un vrai paparazzi.
A silent observer.
She stays back, like a silent observer during meetings.
Elle reste en retrait, comme un observateur silencieux lors des réunions.