N'aurions (en. Would not have)
/noʁjɔ̃/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
Used to express a hypothesis or a past possibility.
If we had had more time, we would not have missed the train.
Si nous avions eu plus de temps, nous n'aurions pas raté le train.
Used in conditional sentences.
We could not have succeeded without your help.
Nous n'aurions pu réussir sans votre aide.
Expresses an action that could have taken place in the past.
If he had known, he would not have acted that way.
S'il avait su, il n'aurions pas agi ainsi.
Etymology
Contraction of 'ne' and 'aurions', from the verb 'avoir' in the conditional.
Common Phrases and Expressions
If we had known
An expression to signify a regret in the past.
Si nous avions su
We would have liked
To express an unfulfilled wish.
Nous aurions aimé
If I had known...
Used to introduce a regret.
Si j'avais su...
Related Words
to have
Verb that means to possess.
avoir
would have
Third person singular of the past conditional of the verb avoir.
aurait
would have (plural)
Third person plural of the past conditional of the verb avoir.
auraient
Slang Meanings
To have regrets
Sometimes, I think about what we should not have done.
Des fois, je pense à ce que nous n'aurions pas dû faire.
Wishful thinking
It's a bit like what we wouldn't have wanted to happen.
C'est un peu ce que nous n'aurions voulu que cela se passe.