N'aurai (en. Would not have)
n‿oʁɛ
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
Indicates a future action or an imagined possession.
Tomorrow, I will not have time to come.
Demain, je n'aurai pas le temps de venir.
Expresses a promise or an intention.
I promise you that I will not have any mistakes next time.
Je te promets que je n'aurai plus d'erreurs la prochaine fois.
Used to talk about something one hopes for or expects.
I hope that this time I will not have problems.
J'espère que cette fois, je n'aurai pas de problèmes.
Etymology
Contraction of 'ne' and 'aurai', form of the verb 'avoir' in the simple future.
Common Phrases and Expressions
I will never have
expresses an irrevocable situation.
je n'aurai jamais
I will have no regrets
means being at peace with one's choices.
je n'aurai pas de regrets
I will have no news
indicates the absence of future information.
je n'aurai pas de nouvelles
Related Words
to have
state verb meaning to possess.
avoir
I do not have
negation of the verb to have in the past.
je n'ai pas
will have
form of the verb to have in the simple future, without negation.
aurai
Slang Meanings
No worries
Don't worry, I won't have a problem.
T'inquiète pas, je n'aurai pas de problème.
No luck
For this project, I will not have the right team.
Pour ce projet, je n'aurai pas la bonne équipe.