Murmures (en. Whispers)
/myʁ.myʁ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Soft or whispered sounds emitted by people or in nature.
The whispers of the leaves in the wind were soothing.
Les murmures des feuilles au vent étaient apaisants.
Whispered words often in secret.
There were whispers in the crowd.
Il y avait des murmures dans la foule.
Indistinct or distant noises.
One could hear the whispers of the river.
On entendait les murmures de la rivière.
Etymology
From Latin 'murmurare', which means 'to make noise', 'to grumble'.
Common Phrases and Expressions
whispers between two
Words whispered between two people.
murmures entre deux
whispers of nature
Soothing sounds produced by nature.
murmures de la nature
secret whispers
Whispers made in order to hide something.
murmures secrets
Related Words
to murmur
Verb meaning to speak softly.
murmurer
to whisper
Verb meaning to whisper gently.
sussurer
to grumble
Verb meaning to speak quietly with irritation.
grommeler
Slang Meanings
Whispered confidences
He murmured about his future plans.
Il a fait des murmures sur ses plans futurs.
Rumors
Whispers about the new project are circulating.
Les murmures sur le nouveau projet circulent.