Mousqueton (en. Carabiner)

[mus.kə.tɔ̃]

Meaning & Definition

EnglishFrench

noun

A metal device used to easily attach and detach objects.

The carabiner allowed him to secure his climbing rope.

Le mousqueton lui permettait de sécuriser sa corde d'escalade.

An accessory used in outdoor activities for safety.

Make sure to use a quality carabiner during your hikes.

Assurez-vous d'utiliser un mousqueton de qualité lors de vos randonnées.

An essential tool for climbers and mountaineers.

He hooked his harness with a carabiner before starting the climb.

Il accrocha son harnais avec un mousqueton avant de commencer l'ascension.

From Old French 'mousquet', referring to a firearm, and by extension to its mechanism.

safety carabiner

A carabiner designed to withstand significant tension and ensure safety.

mousqueton de sécurité

to hook with a carabiner

To use a carabiner to securely attach something.

accrocher avec un mousqueton

screw-lock carabiner

A type of carabiner with a screw-locking mechanism.

mousqueton à vis

climbing

A sport involving climbing rock walls.

escalade

mountaineering

Mountain practice, often related to summit ascents.

alpinisme

rope

Strong line used in climbing for safety or hauling.

corde

Referring to essential equipment during a mountain outing.

Grab your carabiner, it's the tool you're missing in your backpack.

Prends ton mousqueton, c'est l'outil qui manque à ton sac à dos.

Used to talk about safety in an informal context.

We don't joke around with the carabiner, it's crucial for staying safe.

On ne rigole pas avec le mousqueton, c'est crucial pour rester en sécurité.