Mouches (en. Flies)

/muʃ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Insect of the order Diptera, characterized by its two wings.
Flies often land on garbage.
Les mouches se posent souvent sur les déchets.
Also refers to the larvae of certain insects.
Flies lay eggs that turn into larvae.
Les mouches pondent des œufs qui se transforment en larves.
Can informally refer to unpleasant people.
There were flies around that discussion.
Il y avait des mouches autour de cette discussion.

Etymology

From Latin 'musca', meaning fly.

Common Phrases and Expressions

to have flies in one's nose
To be in a bad mood or to become irritable.
avoir des mouches dans le nez
to blow one's nose
To clean one's nose.
moucher son nez
to take someone for a fly
To make fun of someone.
prendre quelqu'un pour une mouche

Related Words

informer
A person who spies or informs.
mouchard
blowing
Action of blowing or cleaning the nose.
mouchage
little flies
Small flies, for example, midges.
mouchettes

Slang Meanings

To have an unpleasant reaction
He became fly as soon as we mentioned that subject.
Il est devenu mouche dès qu'on a mentionné ce sujet.
To be distracted or daydreaming
She looked fly during the meeting.
Elle avait l'air mouches pendant la réunion.