Morbleu (en. Morbleu)
[mɔʁ.blə]
Meaning & Definition
EnglishFrench
interjection
Exclamation used to express surprise, anger, or shock.
Morbleu, what an incredible event!
Morbleu, quel événement incroyable !
Used as a curse to express annoyance.
Morbleu, why must I wait again?
Morbleu, pourquoi dois-je encore attendre ?
Expression often employed in a dramatic or comedic context.
Morbleu, I didn't expect that!
Morbleu, je ne m'attendais pas à cela !
Etymology
Of uncertain origin, possibly derived from a deformation of 'God's Death.'
Common Phrases and Expressions
Morbleu, what a disaster!
Exclamation of surprise in the face of a catastrophic situation.
Morbleu, quel désastre !
He dared to say morbleu!
Indicates that someone has used this exclamation in a shocking manner.
Il a osé dire morbleu !
Morbleu, what is happening?
Expression of confusion or concern.
Morbleu, que se passe-t-il ?
Related Words
sacrebleu
Similar exclamation of surprise or anger.
sacrebleu
parbleu
Another exclamation to express surprise.
parbleu
diable
Used as a curse or to express annoyance.
diable
Slang Meanings
A strong curse to mark exasperation.
When he lost his job, he said: 'Morbleu, it's so unfair!'
Lorsqu'il a perdu son emploi, il a dit : 'Morbleu, c'est trop injuste !'
Comedic expression to dramatize a situation.
In the show, the clown shouted: 'Morbleu, I missed my only chance!'
Dans le spectacle, le clown a crié : 'Morbleu, j'ai raté ma seule chance !'